* This product is not available in the UK.
Vital signs monitor.
- This monitor is a multi-functional instrument designed for monitoring the vital physiological signs of adult and pediatric patients (with optional pediatric accessories).
- Allows recording and displaying real-time parameters, such as ECG, heart rate, non-invasive blood pressure, functional oxygen saturation, body temperature, and so on, allowing comprehensive analysis of patient’s physiological conditions.
- This instrument is meant for hospitals and health care facilities.
- It should be used by qualified professionals only.
- This model does not include printer.
Features:
- Blood pressure, SpO2 and pulse rate are displayed with large, bright, digital LEDs,
- ECG waveform, SpO2, plethysmogram and system parameters are displayed on the colour LCD display,
- Accurate NIBP measurement with hardware and software over-pressure protection,
- The unique SpO2 measuring technique ensures sensitive and accurate SpO2, pulse rate and perfusion index measurement,
- HR and SpO2 trend curve displayed for 12, 24 or 96 hours,
- Up to 12000 groups of NIBP measurements (non volatile) can be stored and reviewed by list,
- Up to 120-hour ECG waveform can be stored and recalled,
- Audible &, visible alarm with 3 levels of alarm events,
- Nurse call output is available,
- With tourniquet function,
- NIBP measurement is applicable to adult, pediatric and neonate by patient selection (with optional pediatric accessories),
Structure:
The Vital Signs Monitor is a module designed product, it consists of ECG/TEMP module, NIBP module, SpO2 module, main control unit, display panel, and power supply block and the related accessories for ECG, NIBP, SpO2 and Temperature measurement.
- ECG/TEMP module measures ECG signal and detects heart rate with ECG lead wires and electrodes, it also measures temperature with temperature probe.
- The SpO2 module detects and calculates pulse rate and oxygen saturation (SpO2), and provides plethysmogram and perfusion index as well.
- The NIBP module performs the measurement of blood pressure by non-invasive way of oscillometric technology, including the diastolic, systolic and mean arterial pressure. The cuffs are designed for adult, pediatric and neonate respectively.
- The main control unit includes the LED and LCD display, keyboard for data input and storage and power socket.
Technical specifications:
ECG Monitoring:
1. Input signals range in amplitude: ± (0.5 mVp ~ 5 mVp)
2. Heart rate display range: 15 bpm ~ 350 bpm
3. Heart rate display accuracy: ± 1% or ± 2 bpm, whichever is greater.
4. Heart rate averaging: Averages the recent eight beats having RR intervals falling within the acceptable
limits.
5. Heart rate alarm delay time: ? 10s
6. Response time to change in heart rate:
- Change from 80 bpm to 120 bpm: <, 8 sec
- Change from 80 bpm to 40 bpm: <, 8 sec
7. Tall T-wave rejection: Rejects all T-wave less than or equal to 120% of 1mV QRS.
8. Sensitivity selection:
- ×1/ 4, 2.5 mm/mV tolerance: ± 5%
- ×1/ 2.5 mm/mV tolerance: ± 5%
- ×1, 10 mm/mV tolerance: ± 5%
- ×2, 20 mm/mV tolerance: ± 5%
9. Sweeping speed: 25 mm/s tolerance: ±10%
10. ECG noise level: ? 30µV p-p.
11. ECG input loop current: ? 0.1µA
12. Differential input impedance: ? 5M?
13. Common-mode rejection ratio (CMRR): ?105dB
14. Time constant: ? 0.3s
15. Frequency response: 0.67 Hz~40 Hz ( +0. 4db,-3.0db)
TEMP Monitoring:
1. TEMP measuring range: 21.0 ?C ~ 50.0 ?C
2. TEMP measuring accuracy: not greater than 0.2 ?C for TEMP measuring range from 25.0 ?C to 45.0 ?C
3. TEMP response time: ?150s
NIBP Monitoring:
1. Measuring method: Oscillometric Technique
2. Pneumatic pressure measuring range: 0 mmHg~300 mmHg
3. Accuracy of pressure measurement: ±3 mmHg
4. Cuff inflation time: <,10 seconds (typical adult cuff)
5. Measurement time on the average: <, 90 seconds
6. Air release time while the measurement is cancelled: =2 seconds (typical adult cuff)
7. Initial cuff inflation pressure:
- Adult: 175 mmHg
- Infant: 135 mmHg (accesories not included).
- Neonate: 65 mmHg (accesories not included).
8. Overpressure protection limit:
- Adult: = 300 mmHg
- Infant: = 240 mmHg (accesories not included).
- Neonate: = 150 mm (accesories not included).
9. NIBP measurement range:
| Pressure (unit) | Adult | Infant | Neonate |
| SYS | mmHg | 40~255 | 40~200 | 40~135 |
| MAP | mmHg | 20~215 | 20~165 | 20~110 |
| DIA | mmHg | 10~195 | 10~150 | 10~95 |
10. NIBP accuracy:
- Maximal mean difference: ±5 mmHg
- Maximal standard deviation: 8 mmHg
- Measurement mode: Manual, Auto, STAT
SpO2 Monitoring:
1. Transducer: dual-wavelength LED:
- Wavelength: Red light: 660 nm, Infrared light: 905 nm.
- Maximal optical output power: less than 2mW maximum average.
2. SpO2 measuring range: 35%~100%
3. SpO2 measuring accuracy: Arms is not greater than 3% for SpO2 range from 70% to 100%
*NOTE: Arms accuracy is defined as root-mean-square value of deviation according to ISO 9919
4. Low perfusion performance: the declared accuracy is attained when the pulse amplitude modulation ratio is as low as 0.4%.
Pulse Rate monitoring:
1. Pulse rate measuring range: 30 bpm~240 bpm
2. Pulse rate measuring accuracy: ±2 bpm or ±2%, whichever is greater.
Data Recording:
1. Sensitivity selection tolerance: ±5%
2. Recording speed: 25 mm/s
3. Recording speed accuracy: ±10%
4. Hysteresis: ?0.5 mm
5. Frequency response: Monitoring mode: 0.5/40 Hz
6. Time constant: Monitoring mode: ? 0.3s
Other technical specifications:
1. AC power supply voltage: 100 ~ 240 VAC
2. AC power frequency: 50/60 Hz
3. Fuse specification: T3.15 AL/250V ?5Í20 mm.
4. Internal power supply: 12 VDC (rechargeable).
5. Battery specification: 12V 2.3AH (sealed lead-acid battery).
Operating environment:
- Working environment
- Ambient temperature range: 5 ?C ~ 40 ?C
- Relative humidity: 30 ~ 80%
- Atmospheric pressure: 70 kPa ~106 kPa
- Transport and storage environment.
- Ambient temperature range: -20°C ~ 60°C
- Relative humidity: 10 ~ 95%
- Atmospheric pressure: 50.0 kPa ~107.4 kPa
Accessories
- ECG cable with lead wire
- ECG electrodes (25 pieces)
- Adult NIBP cuff (25 cm-35 cm)
- Adult SpO2 probe
- Temperature probe
- Power cord
- Grounding wire
- User manual
Optional accessories and spare parts:
- Ref. 902-PC900BAT: Battery for 902-PC900 monitor.
Monitor de constantes vitales.
- Este monitor es un instrumento multifuncional dise?ado para monitorizar los signos fisiológicos vitales de pacientes adultos y pediátrico (accesorios pediátricos opcionales).
- Cuenta con las funciones de registro y visualización de parámetros en tiempo real, tales como ECG, frecuencia cardíaca, presión arterial no invasiva, saturación de oxígeno funcional, temperatura corporal, etc. que permite el análisis exhaustivo de las condiciones fisiológicas del paciente.
- Este instrumento es adecuado para su uso en hospitales e instituciones clínicas.
- La operación debe ser realizada únicamente por profesionales cualificados.
- Este modelo no dispone de impresora.
Características:
- La presión arterial, el SpO2 y la frecuencia del pulso se representa mediante luces indicadoras led de gran tama?o,
- La forma de onda de ECG, el SpO2 el plestimograma y los parámetros del sistema se muestran en el LCD de color,
- Medición precisa de NIBP con protección de sobrepresión de hardware y software,
- La exclusiva técnica de medición de SpO2, asegura una medición de SpO2, frecuencia de pulso e índice de perfusión sensible y precisa,
- La curva de tendencias de la FC y del SpO2 se muestra durante 12, 24 o 96 horas,
- Pueden almacenarse y revisarse mediante listados hasta 12.000 grupos de mediciones de NIBP (no volátil),
- Pueden almacenarse y recuperarse hasta 120 horas de forma de onda de ECG,
- Alarma sonora y visual con 3 niveles de eventos de alarma,
- Disponible conexión para dispositivo de llamada a personal de enfermería,
- Con función de torniquete,
- Medición de NIBP aplicable a adultos, ni?os y recién nacidos mediante la selección del paciente (con accesorios pediátricos opcionales),
Distribución de las partes:
El monitor de signos vitales es un producto dise?ado por módulos que está formado por: un módulo ECG/TEMP, un módulo NIBP, un módulo SpO2, una unidad de control principal, un panel de visualización, un bloque de suministro de energía y los accesorios relacionados con ECG, NIBP, SpO2 y la medición de temperatura.
- El módulo ECG/TEMP mide la se?al de ECG y detecta la frecuencia cardíaca con las derivaciones y electrodos de ECG, además de medir la temperatura con el sensor de temperatura.
- El módulo de SpO2 detecta y calcula la frecuencia de pulso y la saturación de oxígeno (SpO2), y también proporciona plestimograma e índice de perfusión.
- El módulo NIBP realiza la medición de la presión arterial mediante la tecnología oscilométrica de forma no invasiva, incluyendo la presión arterial diastólica, sistólica y media. Los manguitos están dise?ados para adultos, ni?os y neonatos respectivamente.
- La unidad de control principal incorpora la pantalla LCD y LED, teclado de entrada datos, almacenamiento de datos y conexión a red.
Especificaciones técnicas:
Monitorización de ECG:
1. Rango de se?ales de entrada en amplitud: ± (0.5 mVp ~ 5 mVp)
2. Rango de frecuencia cardíaca: 15 lpm ~ 350 lpm
3. Precisión de frecuencia cardíaca: ± 1% o ± 2 lpm (el que sea mayor)
4. Cálculo de la media de frecuencia cardíaca: Promedia los últimos ocho latidos teniendo los intervalos de RR dentro de los límites aceptables.
5. Tiempo de retardo de alarma de frecuencia cardiaca: ? 10s
6. Tiempo de respuesta a los cambios de la frecuencia cardíaca:
- Cambio de 80 a 120 lpm <, 8 s.
- Cambio de 80 a 40 lpm <, 8 s.
7. Rechazo de onda T alta: Rechaza la onda T de menos de o igual a 120% de 1 mV QRS.
8. Selección de sensibilidad:
- ×1/4, 2.5mm/mV tolerancia: ± 5%
- ×1/2, 5mm/mV tolerancia: ± 5%
- ×1, 10mm/mV tolerancia: ± 5%
- ×2, 20mm/mV tolerancia: ± 5%
9. Velocidad de barrido: 25mm/s tolerancia: ±10%
10. Nivel de ruido de ECG: ? 30?VP-P.
11. Corriente de bucle de entrada de ECG: ? 0.1?A
12. Impedancia de entrada diferencial: ? 5M?
13. Relación de rechazo en modo común (CMRR): ?105dB
14. Constante de tiempo: ? 0.3s
15. Frecuencia de respuesta: 0.67 Hz~40 Hz ( +0. 4db,-3.0db)
Monitorización de TEMP:
1. Rango de medición de TEMP: 21,0?C~50,0?C
2. Precisión de la medición de TEMP: no más de 0,2 ?C para el rango de medición de 25,0 ?C a 45,0 ?C
3. Tiempo de respuesta de TEMP: ?150s
Monitorización de NIBP:
1. Método de medición: Técnica oscilométrica
2. Rango de medición de la presión neumática: 0 mmHg~300mmHg
3. Precisión de la medición de presión: ±3 mmHg
4. Tiempo de inflado del manguito: <, 10 segundos (manguito de adulto típico)
5. Tiempo de medición en la media: <, 90 segundos
6. Tiempo de la medición de aire mientras que la medición se cancela: <, 2 segundos (manguito de adulto típico)
7. Presión inicial de inflado del manguito:
- Adulto: 175 mmHg
- Ni?o: 135 mmHg (accesorios no incluidos).
- Neonato: 65 mmHg (accesorios no incluidos).
8. Límite de protección frente a sobrepresión:
- Adulto: ? 300 mmHg
- Ni?o: ? 240mmHg (accesorios no incluidos).
- Neonato: <,150 mm (accesorios no incluidos).
9. Rango de medición de NIBP:
| Presión (unidad) | Adulto | Ni?o | Neonato |
| SYS | mmHg | 40~255 | 40~200 | 40~135 |
| MAP | mmHg | 20~215 | 20~165 | 20~110 |
| DIA | mmHg | 10~195 | 10~150 | 10~95 |
10. Precisión de NIBP:
- Diferencia media máxima: ±5 mmHg
- Desviación estándar máxima: 8 mmHg
- Modo de medición: Manual, Auto, STAT
Monitorización de SpO2:
1. Transductor: longitud de onda dual LED
- Longitud de onda: Luz roja: 660 nm, luz infrarroja: 905 nm.
- Potencia máxima de salida óptica: Media máxima menor de 2mW
2. Rango de medición de SpO2: 35%~100%
3. Precisión de medición de SpO2: Brazos no superiores al 3% para el rango de SpO2 del 70% a 100 %
*NOTA: La precisión de los brazos se obtiene calculando el valor de la media cuadrática de la desviación según ISO 9919
4. Bajo rendimiento de perfusión: la precisión declarada se alcanza cuando la relación de modulación de amplitud de pulso es de apenas 0,4%.
Monitorización de la frecuencia del pulso:
1. Intervalo de medición de la frecuencia de pulso: 30lpm ~ 240lpm
2. Precisión de la medición de la frecuencia de pulso: ±2lpm o ±2%, (el que sea mayor)
Registro de datos:
1. Tolerancia de selección de sensibilidad: ±5%
2. Velocidad de registro: 25mm/s
3. Exactitud de la velocidad de registro: ±10%
4. Histéresis ?0,5mm
5. Frecuencia de respuesta: Modo de monitorización: 0,5/40Hz
6. Constante de tiempo: Modo de monitorización: ? 0,3s
Otras especificaciones técnicas:
1. Tensión de alimentación CA: 100 ~ 240VAC
2. Frecuencia de alimentación CA: 50/60 Hz
3. Especificación del fusible: T3.15AL/250V ?5Í20mm.
4. Alimentación eléctrica interna: 12VDC (recargable)
5. Especificaciones de la batería: 12V 2.3AH (batería de plomo sellada)
Entorno operativo:
- Entorno de funcionamiento
- Rango de temperatura ambiente: 5 ?C ~ 40 ?C
- Humedad relativa: 30 ~ 80%
- Presión atmosférica: 70kPa ~106kPa
- Entorno de transporte y almacenamiento
- Rango de temperatura ambiente: -20°C ~ 60°C
- Humedad relativa: 10 ~ 95%
- Presión atmosférica: 50.0kPa ~107.4kPa
Accesorios:
- Cable de ECG con derivación
- Electrodos de ECG (25 unidades)
- Manguito NIBP para adulto (25cm-35cm)
- Sonda de SpO2 para adulto
- Sonda de temperatura
- Cable de alimentación
- Cable de conexión a tierra
- Manual del usuario
Accesorios opcionales y repuestos:
